Erstmal: sei froh, dass du weißt wer es war. Ansonsten würdest du dich noch umso mehr ärgern.
Ist nur der Lack kaputt, oder das Kunststoff beschädigt?
Falls es nur der Lack ist, würde ich die Stoßstange komplett lackieren lassen. Wenn der Kunstoff auch beschädigt ist, muss halt eine neue ran. Ist zwar ärgerlich, aber dafür gibt es die Haftpflicht.
Mir haben, vermutlich Nachbarskinder meiner Eltern, beide rechten Türen zerkratzt. Ich habe zum Glück einen guten und günstigen Lackierer in meiner Nähe gefunden.
Ein persönlicher Rat von mir: lass dich nicht auf Smart Repair ein. Eine Stoßstange ist dafür zu groß. Man würde immer erkennen können, dass da was ausgebessert wurde. Eine komplettlackierung ohne Demontage, was bei solchen Teilen problemlos möglich ist, kostet kaum mehr und das Ergebnis ist bedeutend besser.
Nachtrag: du meinst wahrscheinlich den unlackierten Teil der Stoßstange, dann schlag dir smart Repair gleich aus dem Kopf.
Wer eine Versicherung mit SB abschließt, muss diese eben in Kauf nehmen. Also neue Stoßstange -> ich schätze mal geschmeidige 1300€ inkl. Arbeitszeit.