@re6
so, wie du das montieren möchtest, habe ich große (!) bedenken, dass das im sinne des erfinders ist.
der überstand vorne ist einfach zu groß. der boxhersteller hat sich schon was dabei gedacht, dass die querträger weiter vorne sein sollen!
dass honda so bekiffte positionen wählt ist halt unglücklich, aber da muss ganz klar die passende box her in meinen augen.
bei deinem plan kann der fahrwind einfach eine zu große fläche ohne vernüntiger befestigung angreifen - das wird auf dauer sicher problematisch!! 
klar, du machst, was du meinst, ist nur als tipp gemeint
und berichte mal weiter.....
matahalii hat das auch schon erkannt.
ich kann die serienquerträger empfehlen - sind bombenfest! danach das passende dazu....